-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 1 Mai 2018 à 18:24Est-ce bien ce qu’on pourrait appeler un livre de Herta Müller ?... Au tournant des années 2013-2014, l’écrivaine de langue allemande, prix Nobel 2009, accordait ce long entretien à l’éditrice autrichienne Angelika Klammer. Elle y parle bien sûr de la Roumanie de Ceausescu, dont elle...
-
Par Pierre Ahnne dans Paroles d'écrivains le 20 Mars 2018 à 17:01...pour arriver à surprendre les derniers mouvements de la table et des chaises, mais je n’y arrivais jamais, c’était toujours un poil trop tard. Les meubles étaient malins, surtout les miroirs, qui connaissaient l’intérieur des gens. » Herta Müller, Tous les chats sautent à leur...
-
Par Pierre Ahnne dans Le nouveau blog littéraire de Pierre Ahnne le 19 Décembre 2015 à 09:30...dessinateur se révèle aussi un écrivain dans ce récit d’une analyse qui associe subtilement ses deux talents. Herta Müller, Dépressions (Gallimard) Au-delà du témoignage sur son enfance roumaine, la Prix Nobel de langue allemande parle de l’être au monde, comme toujours. Gilles...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 28 Novembre 2015 à 08:02...après la guerre. Et la gestion de « la coopérative agricole » ou de « la ferme d’État » n’échappe pas non plus au génie comique de Herta Müller, dont les longues phrases semées de répétitions excellent à traduire le sentiment de l’absurde. Qu’est-ce que l’essentiel ?...